אדון זאב
8 טקסטים שנכתבו בעבור עבודות קולאז' של מיכאל דרוקס
סבא-מינקת
הַמֹּחַ נֶהֱרָס וְנִשְׁטָף אֶל הַכְּלָיוֹת,
עִגּוּלֵי הַזִּכָּרוֹן מְצַמְצְמִים אֶת הֶקֵּפָם.
עַל אִיִּים קְטַנִּים שֶׁל הָרָצוֹן לִחְיוֹת
זַמֶּרֶת רַכָּה מַבְשִׁילָה שָׂפָם.
שֵׁב עַל בִּרְכֵּי סַבָּא-מֵינֶקֶת,
זְמָן יָפֶה לְהִתְחָרֵט בְּשֶׁקֶט.
על שפת האפסים השחורים
מַחְשָׁבָה חֲצִי נְכוֹנָה
מְצָרֶפֶת מַעֲשִׂים מְאַחֲרִים
לְרִגְעִי שַׁלְוָה אַחֲרוֹנָה
עַל שְׂפַת הָאֲפָסִים הַשְּׁחֹרִים.
כֹּחַ רֶשַׁע עָצוּם
רוֹקֵד בִּתְנוּעוֹת צִמְצוּם.
אֶלזי יוֹנתן טיילוֹר-מוּר
אֶלְזִי יוֹנָתָן טֵילוֹר-מוּר
לָבְשָׁה שִׂמְלָה פִּרְחוֹנִית.
רָאָה אוֹתָהּ תֵּיאוֹדוֹר דוּגְלָאס פִּים
מִבַּעַד חַלּוֹן הַמְּכוֹנִית.
אֶלְזִי אָפְתָה חֲזַרְזִיר בַּתַּנּוּר
וְדוּגְלָאס מִלֵּא אֶת כּוֹסוֹ.
וּכְשֶׁבָּא הַשָּׁלִיחַ עִם זֵר הַפְּרָחִים
מְצָאָם חֲבוּקִים זֶה עִם זוֹ.
זֶה עִם זוֹ הֵם הָיוּ חֲבוּקִים.
תֵּיאוֹדוֹר דוּגְלָאס פִּים
וְאֶלְזִי יוֹנָתָן טֵילוֹר-מוּר
שֶׁאָפְתָה חֲזַרְזִיר בַּתַּנּוּר.
שמעון ולוי אחים
הִנֵּה הַפַּחַד מְטַיֵּל עִם הַכְּאֵב
מְנַפְנֵף בְּיָדוֹ לִצְעָקָה יְגֵעָה.
עֵת לְהִתְחַבֵּק עִם הָאָדוֹן זְאֵב
וְלָשִׂישׂ בְּחֵיק רָחֵל תּוֹלֵעָה.
דָּם, צְפַרְדֵּעַ, כִּנִּים,
שִׁמְעוֹן וְלֵוִי אַחִים.
הזמרת אוֹדרי מספָּרַים
אָז תָּשִׁיר הַזַּמֶּרֶת אוֹדְרִי מִסְפָּרַיִם
וְאָזְנַי הַקָּהָל שׁוֹתְתוֹת דָּם.
הַסַּדְרָן מֹשֶׁה וְהַסַּדְרָן אֶפְרַיִם
לֹא יִפְתְּחוּ אֶת הַדְּלָתוֹת לְעוֹלָם.
גַּם הַקֻּפַּאי נֶאֱסַף אֶל הַקֻּפָּה
מַרְעִיד אֶצְבְּעוֹתָיו מֵעֹנֶג וְחֶרְפָּה.
נסיעה טובה
מָתַי כְּבָר תִּהְיֶה מוֹדֶה וְעוֹזֵב
וְתַגְשִׁים אֶת הֱיוֹתְךָ בְּכֶלֶב וּצְפַרְדֵּעַ,
וְתֵלֵךְ אַחַר נְטִיַּת לִבְּךָ לְהֵחָרֵב
כְּמוֹ שֶׁמִּתְנַהֶלֶת אִשָּׁה אַחַר שָׁדֶיהָ.
וּמֵעָפְרוֹת חֻלְשָׁתְךָ יִקְרָא גַּמָּד:
נְסִיעָה טוֹבָה, אָדוֹן נִכְבָּד.
על ברכי הכאב
הַמֹּחַ וְהַדָּם צוֹעֲקִים מְנוּחָה,
כִּי לַיְלָה עַכְשָׁו וְהַכֹּל יְשֵׁנִים,
אַךְ כֹּחוֹת-הַנֶּפֶשׁ הַפּוֹסְעִים עַל כֹּחֲךָ
עוֹשִׂים אֶת חֶרְפָּתְךָ תַּלְתַּלִּים קְטַנִּים.
כְּבָר דַּי לִשְׁאֹף, עֵת לְיַבֵּב
בְּנִעְנוּעֵי-קֶסֶם עַל בִּרְכֵּי הַכְּאֵב.
שובו אלי עולמות מאז
שׁוּבוּ אֵלַי, עוֹלָמוֹת מֵאָז,
כִּי חֲלוֹמוֹת קָשִׁים בָּזְזוּ אֶת מֹחִי,
שֶׁהוּא כֹּה יָקָר לְקִיּוּמִי הַמְרֻגָּז
וְהַנּוֹתֵן דְּמוּת לַצְּעָקָה וְלַבְּכִי.
שׁוּבוּ אֵלַי, עוֹלָמוֹת מֵאָז,
הֲרֵינִי שׁוֹקֵעַ וְהַזְּמַן זָז.
[הטקסטים של "אדון זאב" הם חלק מעבודה משותפת של חנוך לוין ומיכאל דרוקס. ב-1968 הוזמן דרוקס, אז אמן צעיר בראשית דרכו, להשתתף בתערוכת אמן-משורר שיזמה קבוצת +10. בעקבות שיתוף הפעולה הקודם שלהם ב"דף האחוריים", הזמין דרוקס את לוין להשתתף איתו בפרויקט, ויחד הם יצרו את "אדון זאב", סידרה של 8 ציורים שבהם משולבים טקסטים של לוין. יותר מאוחר, גלריה גורדון בתל-אביב יצרה מן העבודות האלה סידרה של הדפסי רשת, בלוויית הקדמה של נתן זך. אפשר לראות אותם באתר הגלריה (בהקלדת גלריה גורדון אדון זאב).]