צ'ופק מעלה קווים לדמותו
אפצ'יק צ'ופק, במה אתה מתעמק?
צ'ופק כשאני חושב על עצמי כעל איל נפט, פּוֹל צ'וֹפֶּק ג'וּניוֹר השלישי, אני רואה כמה אני בעצם מורכב, מלא סתירות וניגודים: צ'וֹפּק, אֵיל הנפט הנוקשה; צ'וֹפּק, אספן האמנות הכּילַי; צ'וֹפּק, הביישן העוֹגֵב; צ'וֹפּק, הבּוֹהמייני הגולה; צ'וֹפּק, הסנוֹבּ החברתי; צ'וֹפּק, המשורר בסתר; צ'ופק, הארמני מוג-הלב; צ'וֹפּק, הטקססי התמים; צ'וֹפּק, הבעל השמרן; צ'וֹפּק, הפטריוט הנדבן; צ'וֹפּק, המאהב המושלם; צ'וֹפּק הקודר; צ'וֹפּק, איש הרעים; צ'וֹפּק, אביר הבונים החופשיים; צ'וֹפּק, המהפכן הלטיני; צ'וֹפּק האֶגיפְּטוֹלוֹג; צ'וֹפּק, צולח תעלת למאנש; צ'וֹפּק, איש הרנסאנס; צ'וֹפּק, החסיד מהקַרְפָּטים... איש אָפֵל, איש שסוע, איש עם כל-כך הרבה צדדים!
אפצ'יק מה איתי?
צ'ופק אתה איש ישר ושטוח ויש לך רק ניגוד אחד: הניגוד בין התשוקה ללַקֶרְדָה והתשוקה לחַלְבָה.
אפצ'יק הייתי רוצה ניגוד נוסף, ויותר עמוק.
צ'ופק אין לך.
אפצ'יק חבל.
[פאוזה.]
צ'ופק ברשימת נשותי, ידידותי ואהובותי – וזה יתברר לראשונה לכל אמצעי התקשורת בהלווייתי – יהיו השמות הבאים: בֶּרְטָה פוֹן-טיגוֹ מאוסטריה; איסַבֶּלָה בּארְץ' מניקָרָגוּאָה; אנה פְלַטְקָה מצ'כיה, חוקרת האמנות הנודעת; בְּיאנְקָה צַייזלר השְוַוייצוֹ-קוֹלוּמבּיאנית, בעלת מטעי הקפה; הדוּכּסית בֶּדְפוֹרד מיוֹרְקְשיר; מעצבת הפנים הניו-יורקית, רוֹזינה גְלַנְד; יועצת יחסי הציבור, פֶּנֶלוֹפּ רוֹבּרטסוֹן-הוּק; ז'וֹרְזָ'ט קוֹנְסְטֶבְּל-מַקְסְוָול מצֶ'לסי; רוּדוֹלפינָה פִינִי; טֶדי צינְק, אישתי החמישית; אֶוָוה-מארי דוּביבְיֶה, צאצאית הצאר האחרון מרוסיה; הדוּכּסית בּוּרְביל מבּוּרגוּנדי; ליידי אוּרסוּלָה ד'אַשוֹ; ליידי אַן-סוֹפי מֶקינְטוֹש; קלאוּדיה פוֹן-בּילוּ מבּוואריה; גֶ'ראלדין נאבארוֹ; ונוֹבאריה-מריה גוֹלוֹבְּקינְיאן, חתולת-הנפט מארמניה. כולן יטוסו מכל קצווי תבל להלווייתי, ויחכו בקוצר-רוח לפתיחת הצוואה.
אפצ'יק ומי ברשימת הנשים שלי?
צ'ופק ברשימת נשותיך, ידידותיך ואהובותיך יש שם אחד בלבד: כרמלה פַייגלזוֹן-שֶנהב, מורה מערד.
אפצ'יק הייתי רוצה אישה אחת נוספת.
צ'ופק אין לך.
אפצ'יק חבל.
[פאוזה.]
הייתי רוצה, ברשותך, לאחר הלווייתך, להזמין לכוס קפה את בְּיאנְקָה צַייזלר השְוַוייצוֹ-קוֹלוּמבּיאנית. הצירוף השְוַוייצוֹ-קוֹלוּמבּיאני מאוד מסקרן אותי.
צ'ופק התשובה שלילית. לאחר טקס ההלווייה אתה חוזר מייד הביתה שלוב-זרוע עם כרמלה פייגלזון-שנהב.
אפצ'יק מייד?
צ'ופק מייד.
אפצ'יק נורא נורא חבל.